I know I'm not ugly but would guys still want to date me even if...? (pic included)?

You're very pretty! If you're REALLY worried about small boobs i'd recommend getting the Victoria's Secret miraculous bra. I have two of them and they work WONDERS. Especially the newer one that you can take the straps off of. It's even more padded than the original.